Język kaszubski

Nasze kaszubskie wycieczki

W kwietniu tradycyjnie odbyły się wycieczki kl. 1-3 do Muzeum Etnograficznego w Oliwie na warsztaty kaszubskie. Zwiedzaliśmy też Katedrę Oliwską, nekropolię kaszubskich książąt, poznaliśmy znaczenie tego historycznego miejsca, najstarszej świątyni na Kaszubach.

W maju klasy 5 oraz klasy 8 SP zwiedziły Muzeum Bursztynu gdzie poznały jak powstał bursztyn raz zapoznały się z techniką obróbki bursztynu, obejrzały wyroby z bursztynu, następnie przeszły się po starówce Gdańska- historycznej stolicy Kaszub.

W czerwcu klasy 3 pojechały na warsztaty kaszubskie do Zagrody u Chłopa w Chmielnie, gdzie poznały tradycyjną sztukę malarstwa na szkle, wykonały własną pracę oraz zwiedziły okolicę podczas przejażdżki po okolicy.

Klasy 4-8 wzięły udział w wycieczce dwudniowej 13-14 czerwca na Północne Kaszuby. Dzieci wzięły udział w  warsztatach w skansenie w Nadolu gdzie zapoznały się z techniką wypieku chleba oraz wyplatały makramę techniką z dawnych lat… następnie podziwiały panoramę Kaszub na Wieży Widokowej Kaszubskie Oko w Gniewinie w otoczeniu postaci z kaszubskich bajek, stolemów i krośniąt. Ciekawostką była dla nas wizyta w Motylarni we Władysławowie, gdzie mogliśmy obejrzeć ciekawe okazy motylów. Wycieczkę zakończyliśmy wizytą w Zamku w Rzucewie, który niegdyś odwiedzał sam król Jan Trzeci Sobieski rezydując tu niegdyś nad nasza piękną Zatoką Pucką. Podczas wycieczki nie zabrakło wspólnych śpiewów kaszubskich piosenek przy wspólnym ognisku.

Klasy 2 wzięły udział w wycieczce do Parku Miniatur i Gigantów w Stryszej Budzie. Można tam obejrzeć najciekawsze budowle ze świata i okolic, zobaczyć jak wyglądają owady w gigantycznym powiększeniu, wsiąść do prawdziwego samolotu i przeróżnych samochodów i pojazdów w otoczeniu pięknej przyrody kaszubskiej.

Wycieczki są zawsze okazją do poznawania uroków Kaszub oraz rozwijania języka kaszubskiego. Bogusława Gołąbek

SPOTKANIE AUTORSKIE Z PANEM TOMASZEM FOPKE

Dnia 3 czerwca, na lekcji języka kaszubskiego w klasie 8 miało miejsce spotkanie autorskie z panem Tomaszem Fopke, mieszkańcem Chwaszczyna. Tomasz Fopke jest polskim i kaszubskim kompozytorem oraz literatem tworzącym głównie w języku kaszubskim, animatorem kultury kaszubskiej, działaczem społecznym i samorządowym; jest autorem kilkunastu zbiorów literackich i śpiewników. Utwory i tłumaczenia pana Tomasza zostały wpisane na listę lektur podstawy programowej kształcenia w języku kaszubskim. Pan Tomasz w niezwykle ciekawy i zwięzły sposób zaprezentował uczniom swój dorobek i wybrane utwory w języku kaszubskim. Zapoznał uczniów z własnymi tłumaczeniami wierszy jak chociażby Jana Brzechwy. Nie brakowało też trudniejszych tekstów, fragmentów felietonów, wierszy dla dzieci „Czë mucha môjãzëk”. Opowiedział uczniom o swojej współpracy z artystami kaszubskimi i polskimi jak np. z panią Weroniką Korthals – Tartas oraz panią Natalią Szroeder. To ważne aby dzieci miały żywy kontakt z twórcami kaszubskimi, szczególnie z najbliższego środowiska a do tego o tak wspaniałym dorobku.  Z pewnością spotkanie z Panem Tomaszem na długo zostanie w naszych sercach.

Bogusława Gołąbek

XVI Wojewódzki Konkurs Recytacji Wierszy i Fraszek Ewy Warmowskiej

25.11.2025r. uczennice kl.6b- Magdalena Dunst oraz Joanna Fopke wzięły udział w XVI wojewódzkim konkursie recytacji wierszy i fraszek Ewy Warmowskiej w Centrum Kultury w Sierakowicach. Wiersze były recytowane w języku kaszubskim. Nasza uczennica Magdalena Dunst uzyskała II miejsce. Wiersze recytowane były w języku kaszubskim. To już kolejne zwycięstwo Magdaleny. Gratulujemy.

Bogusława Gołąbek

KASZUBSKI KONKURS RECYTATORSKI „Rodnô mowa”

Konkurs „Rodnô mòwa” odbył się już po raz 55 i wpisany jest do najważniejszych wydarzeń kulturalnych kaszubskiej społeczności. Biorą w nim udział uczniowie z całego regionu. Magdalena Dunst, uzyskała I miejsce w etapie Gminnym oraz I miejsce w Konkursie powiatowym i zakwalifikowała się tym samym do etapu wojewódzkiego, który odbył się w Chmielnie 4-5 czerwca. Komisja w obecności licznych zaproszonych gości, kaszubskich działaczy i znawców literatury wyłoniła zwycięzców. Nasza uczestniczka Magdalena Dunst z kl. 6b po raz kolejny potwierdziła swój ogromny talent, uzyskując II miejsce  w kategorii kl. 4-6 na etapie wojewódzkim. Serdecznie gratulujemy i życzymy Magdzie dalszych sukcesów!                                                         

Bogusława Gołąbek

 

Gminny konkurs: „Kaszubska legenda”

W listopadzie i grudniu uczniowie z klas 6 i 8 wzięliudział w gminnym konkursie: „Kaszubska legenda”. Uczniowie napisali własną legendę w języku kaszubskim. Rozdanie nagród odbyło się w świątecznej atmosferze w SPw Tuchomiu. Zwyciężyli:

Maria Herrmann z kl.8c zdobyła I miejscekategorii kl. 7-8

Wiktoria Głowacka z kl8b zdobła III miejsce w kategorii kl. 7-8

Joanna Fopke z kl.6b zdobyła I miejsce w kategorii kl. 4-6

Magdalena Dunst z kl.6b zdobyła III miejsce w kategorii kl. 4-6

Wyróżnienie otrzymali: Maciej Kulas, Helena Kaleta, Anna Płoszkiewicz, Bartłomiej Dunst